Ceza verilmesine yer olmadığı kararı (CVYOK) verilen bir sanığın, aynı fiil nedeniyle hukuk mahkemesinde tazminat ödemeye mahkum edilmesi mümkün müdür? CVYOK'un gerekçesi bu durumu nasıl etkiler?

Evet, mümkündür. Ceza mahkemesinde verilen CVYOK kararı, hukuk hakimini kural olarak bağlamaz (BK m. 74). Ancak kararın gerekçesi bu durumu etkiler. - Eğer CVYOK, sanığın 'kusurunun bulunmaması' (CMK m. 223/3) nedeniyle verilmişse, bu durum hukuk hakimini güçlü bir şekilde etkiler. Örneğin, zorunluluk hali veya meşru savunmada sınırın aşılması gibi nedenlerle verilen bir CVYOK, hukuk mahkemesinde de failin kusursuz olduğu veya kusurunun azaldığı şeklinde değerlendirilerek tazminat sorumluluğunu ortadan kaldırabilir veya azaltabilir. - Eğer CVYOK, 'cezasızlık halleri' (CMK m. 223/4) nedeniyle verilmişse (etkin pişmanlık gibi), bu durum tazminat sorumluluğunu etkilemez. Çünkü bu hallerde fiilin haksızlık niteliği devam etmektedir, sadece faile ceza verilmemektedir. Hukuk mahkemesi, fiilin bir haksız fiil olduğunu ve zarar doğurduğunu tespit ederek tazminata hükmedebilir. Hukuk mahkemesi, ceza mahkemesinin maddi olgu tespitleriyle bağlıdır, ancak kusur ve hukuka aykırılık değerlendirmesinde serbesttir. (Kaynak: kadimhukuk.com.tr/makale/ceza-verilmesine-yer-olmadigi-karari/)