TCK m. 29'daki haksız tahrik indiriminin uygulanabilmesi için, failin haksız fiil nedeniyle kapıldığı hiddet veya elemin 'şiddetli' olması zorunlu mudur?

TCK m. 29'daki ifade 'hiddet veya şiddetli elemin etkisi altında' şeklindedir. Dilbilgisi açısından 'şiddetli' sıfatı sadece 'elem' kelimesini nitelemektedir. Dolayısıyla, hiddetin (öfkenin) varlığı tek başına yeterlidir, bu hiddetin ayrıca şiddetli olması aranmaz. Ancak elemin (üzüntünün) haksız tahrik nedeni sayılabilmesi için 'şiddetli' olması gerekir. Yani, basit bir üzüntü veya kırgınlık, haksız tahrik indirimi için yeterli değildir.