HMK m. 197'ye göre istinabe (adli yardım) yoluyla delil toplanması, delillerin doğrudan doğruyalığı ilkesinin bir istisnası mıdır?

Evet, bir istisnasıdır. Delillerin doğrudan doğruyalığı ilkesi, hakimin delillerle bizzat temas kurmasını gerektirir. İstinabe durumunda ise delili (örneğin tanığı) asıl davaya bakan hakim değil, istinabe olunan mahkemenin hakimi dinler. Ancak HMK, bu istisnayı zorunlu hallerle (delilin başka yerde bulunması ve getirilememesi) sınırlandırmış ve taraflara istinabe oturumunda hazır bulunma hakkı tanıyarak (HMK m. 197/3) hukuki dinlenilme hakkını güvence altına almıştır.