Velayetin değiştirilmesi davasında, taraflar tanık bildirmemiş olsa dahi mahkeme tanık dinleyebilir mi? Bu davalarda hangi yargılama ilkesi geçerlidir?

Evet, dinleyebilir. Velayete ilişkin davalar kamu düzenine ilişkindir ve bu davalarda 're'sen (kendiliğinden) araştırma ilkesi' geçerlidir. Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun E: 2017/1575, K: 2018/672 sayılı kararında da belirtildiği gibi, velayet davaları HMK m. 382 uyarınca çekişmesiz yargı işlerindendir ve HMK m. 385/2 gereği bu işlerde re'sen araştırma ilkesi uygulanır. Bu nedenle hakim, tarafların talebiyle bağlı kalmaksızın çocuğun üstün yararı için gerekli gördüğü tüm delilleri (tanık, uzman raporu vb.) kendiliğinden toplayabilir.