Bir boşanma davasında, taraflardan birinin istinaf yoluna başvurmaması, ancak diğer tarafın başvurması durumunda, başvurmayan tarafın bu sürece dahil olma imkanı var mıdır? Varsa bu yolun adı nedir ve hangi koşullara bağlıdır?

Evet, vardır. Bu yolun adı 'katılma yoluyla istinaf'tır ve HMK md. 348'de düzenlenmiştir. İstinaf başvuru süresini kaçıran veya istinafa başvurmayan taraf, diğer tarafın istinaf başvurusu üzerine, kendisine tebliğ edilen cevap dilekçesi verme süresi (iki hafta) içinde vereceği bir dilekçe ile katılma yoluyla istinaf başvurusunda bulunabilir. Ancak bu hak, asıl istinaf talebine sıkı sıkıya bağlıdır. Eğer istinaf yoluna asıl başvuran kişi bu isteminden vazgeçerse veya bölge adliye mahkemesi asıl istinaf istemini esasa girmeden (örneğin süresinde yapılmadığı için) reddederse, katılma yolu ile istinafa başvuran kişinin de talebi kendiliğinden reddedilmiş olur. (Kaynak: kadimhukuk.com.tr/makale/hakim-bosanma-karari-verdikten-sonra-ne-olur/)