5490 sayılı Nüfus Hizmetleri Kanunu uyarınca, vatandaşlıktan çıkma nedeniyle nüfus kaydı 'kapalı' hale gelen bir kişinin, daha sonra 'Mavi Kart' sahibi olarak doğum tarihinin düzeltilmesi talebiyle dava açması mümkün müdür? Yargıtay 18. Hukuk Dairesi'nin 2015/22713 E. sayılı kararı, 'kapalı kayıt üzerinde işlem yapılamaz' kuralını nasıl yorumlamıştır?

Evet, mümkündür. 'Kapalı kayıt üzerinde işlem yapılamaz' kuralı, mutlak bir kural değildir ve hak arama özgürlüğünü engelleyecek şekilde katı yorumlanamaz. Yargıtay 18. Hukuk Dairesi'nin 2015/22713 E., 2016/1470 K. sayılı kararında, bu kural Mavi Kart sahibi kişilerin hakları çerçevesinde esnek bir şekilde yorumlanmıştır. Karara göre: Mavi Kart, sahibine 5901 sayılı Kanun'da sayılan ve kişisel durumlara ilişkin haklardan (isim, doğum tarihi tespiti gibi) faydalanma imkanı tanır. Davacının nüfus kaydının kapalı olması, onun gerçek doğum tarihinin tespit edilmesine engel teşkil etmez. Eğer kaydın düzeltilmesini gerektiren yeni bir hukuki sebep (mahkeme kararı gibi) ortaya çıkmışsa, kaydın yeniden açılarak üzerinde işlem yapılması mümkündür. Yargıtay, davacının talebinin aslında 'gerçek doğum tarihinin tespiti'ni de içerdiğini, bu nedenle kaydın kapalı olması gerekçesiyle davanın doğrudan reddedilemeyeceğini belirtmiştir. Mahkeme, doğum tarihinin düzeltilmesine (tashih) karar veremese bile, delilleri toplayarak gerçek doğum tarihinin ne olduğunu 'tespit' edebilir ve bu tespit kararı, kişinin hukuki durumunu aydınlatmada kullanılabilir. Bu yorum, şekli kuralların, kişilerin temel haklarını kullanmasını engelleyemeyeceği ilkesine dayanmaktadır.