Bir trafik kazası sonucunda hem yaralanma hem de ölüm meydana gelmişse, taksirle yaralama (TCK m.89) ve taksirle öldürme (TCK m.85) suçları arasında ne tür bir içtima ilişkisi söz konusu olur? Fail, her bir mağdur için ayrı ayrı mı cezalandırılır, yoksa tek bir fiille birden fazla neticeye sebep olduğu için farklı bir uygulama mı yapılır?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #148454

Bu durumda, 5237 sayılı TCK'nın özel içtima kurallarından biri olan TCK m.85/2 hükmü uygulanır. TCK m.85, 'Taksirle Öldürme' başlığını taşımakla birlikte, 2. fıkrası, taksirli bir fiilin hem ölüme hem de yaralanmaya neden olduğu durumlar için özel bir düzenleme getirir. Maddeye göre, 'Fiil, birden fazla insanın ölümüne ya da bir veya birden fazla kişinin ölümü ile birlikte bir veya birden fazla kişinin yaralanmasına neden olmuş ise, kişi iki yıldan onbeş yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılır.' Bu hüküm, 'aynı neviden fikri içtima' kuralının (TCK m.43/2) taksirli suçlar alanındaki özel bir görünümüdür. Fail, tek bir taksirli fiil (örneğin, kırmızı ışıkta geçerek kazaya neden olma) ile hem bir kişinin ölümüne hem de başka bir kişinin yaralanmasına neden olmuştur. Bu durumda, fail hakkında hem taksirle öldürme suçundan (TCK m.85/1) hem de taksirle yaralama suçundan (TCK m.89) ayrı ayrı ceza verilmez. Bunun yerine, fail sadece TCK m.85/2'de belirtilen ve temel cezası daha ağır olan tek bir suçtan cezalandırılır. Kanun koyucu, bu özel düzenleme ile tek bir fiilin yol açtığı birden fazla ağır sonucu tek bir ceza altında birleştirerek daha adil bir yaptırım öngörmüştür.