Hükmün müzakeresine katılan bir hâkimin, kısa kararda yer almayan bir hususu gerekçeli karara eklemesi veya kısa karardaki bir sonucu gerekçeli kararda değiştirmesi mümkün müdür? HMK m. 298/2'nin bu konudaki amir hükmü nedir?

Hayır, mümkün değildir. Bu durum, HMK m. 298/2'ye açıkça aykırıdır. Anılan madde, 'Gerekçeli karar, tefhim edilen hüküm sonucuna aykırı olamaz.' hükmünü içermektedir. Tefhim edilen kısa karar (hüküm sonucu), taraflar ve mahkeme için bağlayıcıdır. Hâkim veya hâkimler, daha sonra yazacakları gerekçeli kararda, kısa kararda yer almayan yeni bir borç veya hak yaratamaz, kısa karardaki sonucu (örneğin kabulü ret, ret kararını kabul gibi) değiştiremez. Gerekçeli karar, sadece kısa kararda verilen hükmün hukuki ve fiili dayanaklarını açıklamakla sınırlıdır. Bu kurala aykırılık, 'hükmün tahrifi' anlamına gelir ve mutlak bir bozma nedenidir.