AİHM'in Akgün/Türkiye kararında, ByLock uygulamasının 'kaynak kodunun Türkçe ifadeler içermesi' neden önemli bir bulgu olarak kabul edilmiştir?

Bu bulgu, uygulamanın küresel bir uygulama olma iddiasına karşın, geliştiricisinin veya geliştiricilerinden en az birinin Türkçe bildiğini ve uygulamanın kökeninin Türkiye ile yakından ilişkili olduğunu göstermesi açısından önemli kabul edilmiştir. Bu durum, uygulamanın kullanıcılarının neredeyse tamamının Türkiye'den olması gibi diğer bulgularla birleştiğinde, onun belirli bir gruba (FETÖ/PDY) yönelik olduğu tezini güçlendiren bir unsur olarak değerlendirilmiştir. (Akgün/Türkiye Kararı, para. 44, 102)