CMK m. 222'deki 'tutanağa karşı sadece sahtelik iddiası ileri sürülebilir' hükmü, tutanağın maddi hatalar (örneğin bir ismin yanlış yazılması) veya eksiklikler içermesi durumunda düzeltilemeyeceği anlamına mı gelir?
Hayır, bu anlama gelmez. 'Sahtelik' iddiası, tutanağın kasten gerçeğe aykırı olarak düzenlendiği, yani belgede sahtecilik suçu işlendiği iddiasıdır ve ciddi bir iddiadır. Ancak duruşma tutanağındaki bariz maddi hatalar (yazım yanlışları, tarih hatası vb.) veya eksiklikler, duruşma devam ederken veya sonraki celselerde tarafların talebi üzerine veya mahkemece re'sen her zaman düzeltilebilir. Bu işleme 'tutanak tashihi' veya 'tavzih' denir. CMK m. 222'deki hüküm, tutanakta yazan bir olgunun 'aslında öyle olmadığı' şeklindeki bir itirazın, sahtelik iddiası dışında dinlenmeyeceğini ifade eder. Yani, tutanağın ispat gücüne karşı yapılacak esaslı itirazın yolunu belirler, basit maddi hataların düzeltilmesini engellemez.