Yargıtay Hukuk Genel Kurulu'nun 2023/11-426 E., 2024/35 K. sayılı kararında geçen "markanın köken gösterme fonksiyonu" kavramını tanımlayınız ve bu fonksiyonun, karıştırılma ihtimali değerlendirmesindeki önemini izah ediniz.
"Markanın köken gösterme fonksiyonu" (menşe gösterme fonksiyonu), bir markanın temel işlevidir. Bu fonksiyon, bir mal veya hizmetin belirli bir teşebbüs tarafından üretildiğini veya sunulduğunu garanti ederek, tüketicinin aynı kökenden gelen ürünleri diğerlerinden ayırt etmesini sağlar. Tüketici, belirli bir markayı gördüğünde o ürünün kalitesi, niteliği ve üreticisi hakkında bir beklentiye girer. Yargıtay HGK'nın ilgili kararında bu fonksiyona vurgu yapılmasının nedeni, karıştırılma ihtimali değerlendirmesinin temel amacının bu fonksiyonu korumak olmasıdır. Eğer sonraki bir marka, önceki bir marka ile karıştırılma ihtimali yaratıyorsa, ortalama bir tüketici bu iki markalı ürünün aynı veya ekonomik olarak bağlantılı teşebbüslerden geldiğini düşünebilir. Bu durum, markanın köken gösterme fonksiyonunu zedeler, tüketicinin aldanmasına ve önceki marka sahibinin itibarından haksız yararlanılmasına yol açar. Bu nedenle, mahkemeler benzerlik analizinde bu fonksiyonun tehlikeye girip girmediğini esas alırlar.