Bir kişinin, diğer bir kişinin e-posta adresinin şifresini, o kişinin rızasıyla bilmesi ve bu şifreyle hesaba girmesi 'bilişim sistemine girme' suçunu oluşturur mu?

Hayır, oluşturmaz. Suçun unsuru fiilin 'hukuka aykırı' olarak işlenmesidir. Hak sahibinin rızası, hukuka aykırılığı ortadan kaldıran bir nedendir. Yargıtay 8. CD - Karar: 2015/24705'te, nişanlısının şifrelerini bildiği ve rızası olduğu için sanığın eyleminde suçun unsurlarının oluşmadığına karar verilmiştir. (Kaynak: bilisim-sistemine-girme-sucu-cezasi-nedir.html)