Davacı, boşanma davasını sadece TMK m.164'te düzenlenen 'terk' hukuki sebebine dayandırmıştır. Mahkeme, terk şartları oluşmasa bile 'evlilik birliğinin temelinden sarsılması' (TMK m.166) sebebiyle boşanma kararı verebilir mi? Bu durum hangi usul ilkesiyle ilgilidir?

Hayır, veremez. Bu durum, HMK m.26'da düzenlenen 'taleple bağlılık ilkesi'ne aykırıdır. Yargıtay 2. Hukuk Dairesi'nin (K: 2016/11996) kararında da belirtildiği gibi, mahkeme, davacının dayandığı dava sebebi ile bağlıdır. Davacı, usulüne uygun bir ıslah işlemi ile dava sebebini değiştirmediği sürece, mahkeme kendiliğinden başka bir sebebe dayanarak hüküm kuramaz. (Kaynak: barandogan.av.tr/blog/medeni-hukuk/bosanma-davasi-yargitay-kararlari.html)