Sanık, hırsızlık suçundan yargılanırken, mahkeme suç vasfını 'suç eşyasının satın alınması' olarak değiştirirse, TCK m. 165'te öngörülen adli para cezasını vermeden sadece hapis cezasına hükmedebilir mi?

Hayır, hükmedemez. TCK m. 165'teki '...hapis VE ...adlî para cezası' ifadesi, her iki cezanın da birlikte uygulanmasının zorunlu olduğunu gösterir. Sadece hapis cezası verilmesi, kanuna aykırı eksik ceza tayini olur ve bozma nedenidir. (Yargıtay 2. Ceza Dairesi - Karar: 2016/4069)