TCK m.182(2)'deki nitelikli halin uygulanabilmesi için, atık veya artıkların 'insan veya hayvanlar açısından tedavisi zor hastalıkların ortaya çıkmasına, üreme yeteneğinin körelmesine, hayvanların veya bitkilerin doğal özelliklerini değiştirmeye' fiilen neden olması şart mıdır, yoksa bu potansiyele sahip olması yeterli midir?
Fiilen bu sonuçların ortaya çıkması şart değildir. TCK m.182(2), '...neden olabilecek niteliklere sahip olan atık veya artıklar...' ifadesini kullanmaktadır. Bu ifade, atığın bu tür sonuçları doğurma potansiyelinin, riskinin bulunmasının yeterli olduğunu gösterir. Bu da bir tehlike suçu mantığına uygundur. Yani, atığın kendisinin bu tehlikeli özellikleri taşıdığının bilimsel olarak (örneğin bilirkişi raporuyla) tespit edilmesi, bu nitelikli halin uygulanması için yeterlidir; fiilen bir hastalığın ortaya çıkması veya üreme yeteneğinin körelmesi gibi somut bir zararın gerçekleşmesi aranmaz.