TCK m.182'de belirtilen 'atık veya artıkların... kalıcı etki bırakması' nitelikli hali ile 'insan veya hayvanlar açısından tedavisi zor hastalıkların ortaya çıkmasına... neden olabilecek niteliklere sahip olması' nitelikli hali arasındaki ayrım nasıl yapılır ve bu ayrımın ispatı için ne tür delillere ihtiyaç duyulur?

'Kalıcı etki', atığın veya artığın alıcı ortamda (toprak, su, hava) uzun süreli, kolayca giderilemeyen veya doğal süreçlerle kısa zamanda iyileşemeyen bir değişikliğe neden olmasıdır. 'Tedavisi zor hastalıklar vb.' nitelikli hal ise atığın kendisinin bu potansiyele sahip olmasıyla ilgilidir, fiilen bu sonuçların doğması aranmaz, 'neden olabilecek niteliklere sahip olması' yeterlidir. İspat için genellikle uzman bilirkişi raporlarına (çevre mühendisi, kimyager, biyolog, tıp uzmanı vb.) başvurulur. Raporlarda, atığın kimyasal/biyolojik analizi, alıcı ortamda yaptığı değişiklikler, toprağın/suyun/havanın kirlilik parametreleri, uluslararası standartlar ve bilimsel veriler ışığında etkinin kalıcılığı veya atığın insan/hayvan/bitki sağlığı üzerindeki potansiyel riskleri değerlendirilir.