Bir sanığın daha önce TCK m.50/1-f uyarınca 'kamuya yararlı bir işte çalıştırılma' seçenek yaptırımına çevrilmiş bir mahkumiyeti varsa, bu durum daha sonra işleyeceği bir suç açısından TCK m.58 (tekerrür) uygulamasına esas teşkil eder mi? Yargıtay 4. CD 2021/4696 K. kararını referans alarak açıklayınız.

Hayır, esas teşkil etmez. Yargıtay 4. CD 2021/4696 K. kararında da belirtildiği gibi, TCK m.50/5'e göre uygulamada asıl mahkumiyet çevrilen adli para cezası veya tedbirdir. TCK m.45'e göre ise cezalar hapis ve adli para cezalarıdır. TCK m.50/1-f'deki 'kamuya yararlı bir işte çalıştırılma' bir tedbirdir, ceza değildir. Tekerrür hükümleri ise (TCK m.58) kural olarak 'ceza mahkumiyetlerini' esas alır. Dolayısıyla, önceki mahkumiyet adli para cezası dışındaki bir tedbire (örneğin kamuya yararlı işte çalışma) çevrilmişse, bu durum TCK m.58 kapsamında tekerrüre esas alınamaz.