HMK m. 95 kapsamında 'eski hâle getirme' talebi ile temyiz talebi aynı dilekçeyle yapılabilir mi? Bu durumda mahkemenin veya Yargıtay'ın inceleme sırası nasıl olmalıdır?

Evet, yapılabilir. Uygulamada genellikle süresi kaçırılan temyiz dilekçesiyle birlikte eski hâle getirme talebi de aynı dilekçede ileri sürülür. Yargıtay 1. Hukuk Dairesi'nin 2015/8895 E. sayılı kararında olduğu gibi, bu durumda mahkeme veya Yargıtay öncelikle 'eski hâle getirme' talebini inceler ve karara bağlar. Çünkü temyiz dilekçesinin esastan incelenebilmesi, öncelikle süresinde verilmiş olması koşuluna bağlıdır. Eski hâle getirme talebi, bu süre koşulunu ortadan kaldırmaya yönelik bir ön taleptir. Dolayısıyla, mahkeme veya Yargıtay önce talebin HMK m. 95 ve devamı maddelerindeki koşulları (elde olmayan sebep, süre vb.) taşıyıp taşımadığına karar verir. Eğer eski hâle getirme talebi kabul edilirse, temyiz dilekçesi süresinde verilmiş kabul edilir ve temyiz itirazlarının esastan incelenmesine geçilir. Eğer talep reddedilirse, temyiz dilekçesi süresinde verilmediği için usulden reddedilir.