TCK m. 95'te düzenlenen neticesi sebebiyle ağırlaşmış işkence suçunda, failin ağırlaşan neticeye (örneğin, ölüm veya ağır yaralanma) yönelik en azından 'taksirle' hareket etmesi şart mıdır?

Evet, şarttır. Neticesi sebebiyle ağırlaşmış suçların (TCK m. 23) genel yapısı gereği, failin sorumluluğu için, temel suç olan işkenceyi 'kasten' işlemesi ve ağırlaşan neticeye (ölüm, yaralanma) yönelik olarak en azından 'taksirinin' bulunması gerekir. Yani, failin, işkence eylemlerinin objektif olarak böyle bir ağır neticeye yol açabileceğini öngörmesi veya öngörebilecek durumda olması (dikkat ve özen yükümlülüğünün ihlali) gerekir. Eğer ağırlaşan netice, fail tarafından öngörülemeyen, tamamen tesadüfi bir şekilde ortaya çıkmışsa (kaza veya beklenmeyen hal), fail bu ağırlaşan neticeden sorumlu tutulamaz; sadece temel işkence suçundan (TCK m. 94) cezalandırılır (barandogan.av.tr/blog/ceza-hukuku/iskence-sucu-cezasi-nedir.html).