Yargıtay içtihatları ışığında, sözleşmenin uyarlanması (TBK m. 138) davası ne tür bir davadır ve bu davanın niteliğinin geçmişe dönük alacak talepleri üzerindeki etkisi nedir?

Yargıtay (Kapatılan) 23. Hukuk Dairesi'nin 2018/852 E., 2020/4306 K. sayılı kararına göre, TBK m. 138'e dayalı olarak açılan sözleşmenin uyarlanması davası, inşai (yenilik doğurucu) bir dava niteliğindedir. Bu dava ile mevcut bir hukuki durumun (sözleşmenin) içeriğinin değiştirilmesi talep edilmektedir. İnşai davaların kural olarak geleceğe etkili olması (HMK m. 108/3) nedeniyle, mahkemenin vereceği uyarlama kararı da kural olarak ileriye dönük sonuç doğurur. Bu nedenle Yargıtay, uyarlama davasında davacının geçmişe dönük bir bedel talebinde bulunamayacağına, bu talebin reddedilmesi gerektiğine hükmetmiştir. Karar, uyarlamanın niteliği gereği, sözleşme koşullarını kararın kesinleşmesinden sonrası için yeniden düzenlediğini ortaya koymaktadır. (Kaynak: https://barandogan.av.tr/blog/mevzuat/hmk-madde-108-insai-dava.html)