Anlaşmalı boşanma protokolünün icrası (yerine getirilmesi) için açılacak bir davada veya yapılacak bir icra takibinde, görevli mahkemenin Asliye Hukuk Mahkemesi olduğu yönündeki Yargıtay kararı (Y. 17. HD E:2012-13701), hangi tür yükümlülükler için geçerlidir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #124035

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi'nin bu kararı, anlaşmalı boşanma protokolünde yer alan ve niteliği itibarıyla **genel borçlar hukuku hükümlerine tabi olan** yükümlülükler için geçerlidir. Yani, uyuşmazlığın Aile Hukukunun özel alanına (velayet, nafaka, kişisel ilişki, mal rejimi tasfiyesi gibi) girmediği, basit bir alacak-verecek ilişkisi veya bir edimin ifası niteliğinde olduğu durumlarda görevli mahkeme Asliye Hukuk Mahkemesidir. Örneğin, protokolde 'davalı, davacıya olan 50.000 TL borcunu ödeyecektir' veya 'davalı, davacıya ait olan X plaka sayılı aracı teslim edecektir' gibi bir hüküm varsa ve bu yerine getirilmiyorsa, bu uyuşmazlık Borçlar Kanunu çerçevesinde çözüleceği için görevli mahkeme Asliye Hukuk Mahkemesi'dir. Ancak, uyuşmazlık 'protokolde kararlaştırılan iştirak nafakasının artırılması' veya 'protokol gereği devredilmesi gereken aile konutunun tapu iptal ve tescili' gibi bir konuysa, bu talepler doğrudan Aile Hukukundan kaynaklandığı için görevli mahkeme Aile Mahkemesi olacaktır. (Bkz: oner.av.tr/anlasmali-bosanma-protokolu/)