Yabancı uyruklu bir sanığın dinlenmesi sırasında görevlendirilen tercümanın yasal statüsü nedir ve hangi usuli işlemlerin yapılması gerekir?

Yabancı uyruklu sanık için görevlendirilen tercüman, bilirkişi statüsündedir. Yargıtay 1. Ceza Dairesi'nin 17.09.2014 tarihli kararına göre, tercüman olarak atanan kişiye CMK m.62 yollamasıyla aynı Kanun'un 57. ve 202. maddeleri gereğince usulüne uygun şekilde yemin verdirilmesi veya eski yemininin hatırlatılması zorunludur. Bu usule aykırı olarak sanığın esas hakkında savunmasının alınması, kanuna aykırıdır ve bozma nedenidir. (Kaynak: cmk-madde-62-bilirkisilere-uygulanacak-hukumler.html)