Bir sanık hakkında hem hapis cezası hem de adli para cezasına hükmedilirse, TCK m. 62'deki takdiri indirim her iki cezaya da uygulanır mı?

Evet, uygulanır. Yargıtay içtihatlarına göre, takdiri indirim nedenleri varsa, bu indirim hem hapis cezasına hem de adli para cezasına ayrı ayrı uygulanmalıdır. Birine uygulanıp diğerine uygulanmaması, cezanın bireyselleştirilmesi ilkesine aykırı görülür.