Hangi durumlarda hakim, boşanma talebiyle açılan bir davada ayrılığa karar verebilir?

Hakim, boşanma talebiyle açılan bir davada iki şartın varlığı halinde ayrılığa karar verebilir: 1) Boşanma sebebinin (zina, terk, evlilik birliğinin sarsılması vb.) ispatlanmış olması. 2) İspatlanan boşanma sebebine rağmen, taraflar arasında ortak hayatın yeniden kurulması olasılığının bulunması. Hakim bu olasılığı görürse, takdir yetkisini kullanarak boşanma yerine 1 ila 3 yıl süreli ayrılığa karar verebilir (TMK m. 170/3). Yargıtay kararlarına göre bu olasılığın zayıf bir ihtimal değil, ciddiye yakın bir ihtimal olması gerekir. (Yargıtay 2.HD 24/11/2005, 13395 E., 16225 K.)