Ayrılık kararı verilmesi durumunda, eşler için nafaka ve mal rejimi açısından ne gibi sonuçlar doğar? Mahkeme bu konularda nasıl kararlar verebilir?

Ayrılık kararı, eşlerin ayrı yaşamasına neden olduğu için nafaka ve mal rejimi açısından önemli sonuçlar doğurur: 1) Nafaka: Ayrılık süresince eşlerin birbirine ekonomik destek olma yükümlülüğü devam eder. Bu nedenle, taraflardan birinin talebi üzerine veya re'sen hakim, maddi durumu daha iyi olan eşin diğerine 'tedbir nafakası' ödemesine karar verebilir (TMK m. 169). Müşterek çocukların velayeti bir tarafa bırakılmışsa, diğer eşin bu çocuklar için 'iştirak nafakası' ödemesine de hükmedilir. Metindeki bir Yargıtay kararında ayrılıkta iştirak nafakasına hükmedilemeyeceği belirtilmişse de, bu hatalı bir ifadedir; kastedilen muhtemelen yoksulluk nafakasıdır. Zira yoksulluk nafakası sadece boşanma halinde söz konusu olur. 2) Mal Rejimi: Ayrılık kararı, mal rejimini kendiliğinden sona erdirmez. Ancak hakim, ayrılığın süresine ve eşlerin durumuna göre, talebe bağlı olmaksızın, eşler arasında geçerli olan mal rejiminin (örneğin edinilmiş mallara katılma rejimi) kaldırılarak 'mal ayrılığı' rejimine geçilmesine resen karar verebilir. Eğer ayrılık süresi sonunda eşler tekrar bir araya gelirlerse, taraflardan birinin istemi üzerine hakim, eski mal rejimine dönülmesine de karar verebilir.