TCK m. 167/2'de düzenlenen, malvarlığı suçlarının belirli akrabalar aleyhine işlenmesi halindeki ceza indirimi, suçun nitelikli halleri için de geçerli midir?

TCK m. 167'deki düzenleme, hem suçun basit halini hem de nitelikli hallerini kapsar. Kanun maddesinde, bu şahsi ceza indirimi nedeninin sadece basit haller için geçerli olduğuna dair bir sınırlama getirilmemiştir. Dolayısıyla, örneğin, ayrı konutta yaşayan kardeşinin kamuya ait bir binadaki (TCK m. 152/1-a) eşyasına zarar veren bir kişi hakkında, nitelikli mala zarar verme suçundan ceza tayin edilirken, TCK m. 167/2 uyarınca akrabalık nedeniyle cezasında indirim yapılması gerekir. Şahsi indirim nedeni, suçun niteliğinden bağımsız olarak, fail ile mağdur arasındaki ilişkiye dayandığı için, nitelikli hallerde de uygulanır.