5275 sayılı İnfaz Kanunu m. 37/2 uyarınca, disiplin soruşturması ile adli soruşturmanın bağımsız yürütülmesinin temel sebebi nedir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #117286

Temel sebep, iki sürecin amaçlarının ve aradıkları ispat standartlarının farklı olmasıdır. Disiplin soruşturması, kurum içi düzeni ve disiplini sağlamayı amaçlarken; adli soruşturma, bir suçun işlenip işlenmediğini ve failini tespit ederek kamu davası açmayı hedefler. Ceza yargılaması 'şüpheden sanık yararlanır' ilkesine dayanırken, disiplin soruşturmasında eylemin sübutu için kanaat yeterli olabilir. Bu nedenle, bir sürecin sonucu diğerini bağlamaz ve bekletici mesele yapılamaz. (Bkz: Yargıtay 10. CD, E. 2011/10815, K. 2011/31641)