Bir davada, taraflardan birinin talebi olmadan mahkeme re'sen (kendiliğinden) bilirkişiye başvurabilir mi?

Evet, başvurabilir. CMK m.63/1'de 'Çözümü uzmanlığı, özel veya teknik bilgiyi gerektiren hâllerde bilirkişinin oy ve görüşünün alınmasına re’sen, Cumhuriyet savcısının, katılanın, vekilinin, şüphelinin veya sanığın, müdafiinin veya Kanunî temsilcinin istemi üzerine karar verilebilir.' denilmektedir. 'Re'sen' ifadesi, hakimin bir talep olmasa dahi, davayı aydınlatmak için gerekli gördüğü durumlarda kendiliğinden bilirkişi incelemesine karar verebileceğini göstermektedir. (kadimhukuk.com.tr/makale/ceza-muhakemesi-kanunu-63-madde-cmk/)