Bir hukuk davasında, mahkemenin HMK m. 288 uyarınca re'sen keşif kararı vermesi, 'taraflarca hazırlama ilkesi'ne (HMK m.25) bir istisna mıdır?

Evet, bu durum 'taraflarca hazırlama ilkesi'ne getirilmiş bir istisnadır ve 'hakimin davayı aydınlatma ödevi'nin (HMK m.31) bir sonucudur. Taraflarca hazırlama ilkesi, davanın ve delillerin taraflarca getirilmesini ifade eder. Ancak, hakim, tarafların getirdiği delilleri yetersiz bulursa veya maddi gerçeğin tam olarak ortaya çıkması için gerekli görürse, HMK m.31'in kendisine verdiği yetkiyle, tarafların talebi olmasa bile re'sen delil toplayabilir. Re'sen keşif kararı verilmesi de bu kapsamda, hakimin davayı aydınlatma ödevinin bir gereği olarak, taraflarca hazırlama ilkesine getirilmiş önemli bir istisnadır.