Duruşmada şikayetçi olduğunu bildiren ancak kendisine davaya katılma hakkı hatırlatılmayan bir mağdur, kararı temyiz ettiğinde bu temyiz dilekçesi hukuken nasıl bir anlam taşır?

Bu durumda, mağdurun temyiz dilekçesi, aynı zamanda bir 'katılma talebi' olarak kabul edilir. Metinde yer alan Yargıtay 18. Ceza Dairesi'nin 2017/3447 K. sayılı kararında bu husus açıklanmıştır. Mahkemenin, şikayetçi olduğunu beyan eden mağdura CMK m.237/2 uyarınca katılma hakkını hatırlatması bir zorunluluktur. Bu zorunluluk yerine getirilmemişse ve mağdur kararı temyiz etmişse, bu durum mağdurun davayı takip etme ve karara karşı iradesini ortaya koyma niyetini gösterir. Bu nedenle Yargıtay, temyiz dilekçesini bir katılma iradesi olarak değerlendirir ve mağduru 'katılan' sıfatıyla davaya kabul ederek temyiz incelemesini yapar.