Soruşturma evresinde yapılan bir fiziki takibe ilişkin tutanağın aslı veya onaylı örneğinin dava dosyasında bulunmaması, Yargıtay tarafından neden bir bozma sebebi olarak kabul edilmektedir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #114668

Bu durum, iki temel ceza muhakemesi ilkesinin ihlali anlamına geldiği için bozma sebebi kabul edilir. Birincisi, CMK m.169'da düzenlenen 'soruşturma işlemlerinin tutanağa bağlanması' ve bu belgelerin dosyada bulundurulması zorunluluğudur. İkincisi ve daha önemlisi, 'delillerin doğrudanlığı' ve 'silahların eşitliği' ilkeleridir. Tutanak dosyada olmazsa, sanık ve müdafii bu delilin içeriğini öğrenemez, ona karşı savunma yapamaz ve delili tartışma imkanından mahrum kalır. Temyiz incelemesi yapan Yargıtay da hükmün dayandığı delili denetleyemez. Bu nedenle, hükme esas alınan bir tutanağın aslının veya onaylı örneğinin dosyada bulunmaması, CMK m.169'a aykırılık ve savunma hakkının kısıtlanması olarak görülerek bozma sebebi sayılır (Yargıtay 20. CD, 2016/1821 E., 2019/6739 K.).