Trafik kazası nedeniyle açılan tazminat davasında, kazanın bir 'ceza davasına' da konu olması durumunda, hukuk mahkemesi ceza mahkemesinin kararını beklemek zorunda mıdır? Ceza mahkemesindeki kusur tespiti, hukuk hakimini bağlar mı?

Hukuk mahkemesi ceza mahkemesinin kararını beklemek zorunda değildir, ancak genellikle 'bekletici mesele' yapar. Bunun sebebi, ceza davasında toplanacak delillerin (bilirkişi raporu, tanık beyanları vb.) hukuk davasını da aydınlatacak olmasıdır. Borçlar Kanunu'na (m. 74) göre, hukuk hakimi, ceza mahkemesinin beraat kararıyla bağlı değildir; ancak mahkumiyet kararı ve bu karardaki maddi olgular ve kusur tespiti ile kural olarak bağlıdır. Yani, ceza mahkemesi sanığın belirli bir oranda kusurlu olduğuna karar vermişse, hukuk hakimi bu tespiti genellikle esas alır. Ancak, ceza hukukundaki ispat standartları daha yüksek olduğu için, ceza davasında beraat eden birinin hukuk davasında tazminata mahkum edilmesi mümkündür.