İHAM'a göre, bir hakkın 'medeni hak' sayılabilmesi için taraf devletin iç hukukunda 'Özel Hukuk' alanında düzenlenmiş olması zorunlu mudur?

Hayır, zorunlu değildir. İHAM, 'medeni hak ve yükümlülük' kavramını özerk yorumladığı için, bir uyuşmazlığın Kamu Hukuku alanında olması (örneğin bir idari işlemden kaynaklanması), o uyuşmazlığın sonucunun bireyin medeni hakları üzerinde belirleyici bir etki yaratması halinde, İHAS m. 6'nın uygulanmasına engel teşkil etmez. Pişkin-Türkiye kararı bunun bir örneğidir.