Evlilik birliği devam ederken eşlerden birinin diğerine karşı açtığı 'uzaklaştırma' talebi boşanma davası olarak kabul edilir mi?

Hayır, kabul edilmez. Uzaklaştırma kararı, 6284 sayılı Kanun kapsamında alınan bir koruma tedbiridir ve boşanma davasından bağımsız bir hukuki süreçtir. Ancak uzaklaştırma kararı alınmasını gerektiren olaylar (şiddet, tehdit vb.), boşanma davasında delil olarak kullanılabilir ve evlilik birliğinin temelinden sarsıldığının bir göstergesi olabilir (avukaterdemozkan.com/aile-ve-bosanma-hukuku/...html).