Ticari sırların korunması amacıyla bir davada 'gizlilik kararı' verilmesi halinde, karşı tarafın dosya içeriğini inceleme hakkı tamamen ortadan kalkar mı? Gizli yargılama sürecinde delillerin toplanması ve karşı tarafın bilgilendirilmesi nasıl yapılır?

Evet, karşı tarafın dosyanın gizlilik kararı kapsamındaki bölümünü inceleme hakkı büyük ölçüde kısıtlanır. HMK m. 158/2 ve m. 161/2 uyarınca, gizli tutulması istenen belgeler ve bunlara ilişkin tutanaklar karşı tarafça da incelenemez. Metinde doktrindeki görüşlere atıfla belirtildiği gibi, gizli yargılamada; ticari sır içeren belgelerin ve defterlerin incelenmesi, keşif yapılması, tanıkların veya bilirkişinin dinlenmesi gibi delil toplama faaliyetleri 'karşı tarafın yokluğunda' gerçekleştirilir. Karşı taraf, bu süreçten tamamen habersiz bırakılmaz; ancak delillerin toplanması neticesinde elde edilen sonuç veya aydınlatılan sorun hakkında, 'sadece sırlar ifşa edilmeyecek şekilde' genel olarak bilgilendirilir. Mahkeme, vereceği hükmün gerekçesini de karşı tarafın ticari sırlar hakkında tam olarak bilgi sahibi olmasını önleyecek şekilde kaleme alır. Bu, ispat hakkı ile sırların korunması menfaati arasında bir denge kurmayı amaçlar (sen.av.tr/tr/makale/Rakip-Ticari-Sirketler-Arasinda...).