5237 sayılı TCK'nın 12. maddesi uyarınca, bir yabancının yabancı bir ülkede bir Türk vatandaşı aleyhine işlediği bir suçtan dolayı Türkiye'de yargılanabilmesi için hangi şartların bir arada bulunması zorunludur? Bu yargılamanın başlaması için hangi makamın talebi veya başvurusu gereklidir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #108273

TCK m. 12/2'ye göre, bir yabancının yurt dışında bir Türk vatandaşı veya Türk kanunlarına göre kurulmuş bir özel hukuk tüzel kişisi aleyhine suç işlemesi durumunda Türkiye'de yargılanabilmesi için şu şartların kümülatif olarak gerçekleşmesi gerekir: 1) Failin yabancı, mağdurun Türk vatandaşı veya Türk tüzel kişisi olması. 2) Suçun yurt dışında işlenmiş olması. 3) Failin Türkiye'de bulunması. 4) İşlenen suçun Türk kanunlarına göre aşağı sınırının en az bir yıl hapis cezasını gerektirmesi. 5) Suçun TCK m. 13'te sayılan mutlak yetki kapsamındaki suçlardan olmaması. 6) Fail hakkında bu suçtan dolayı yabancı ülkede bir hüküm (mahkumiyet veya beraat) verilmemiş olması (non bis in idem ilkesi). Bu şartlar sağlandığında, yargılamanın başlaması için 'suçtan zarar görenin şikâyeti' üzerine fail Türk kanunlarına göre cezalandırılır. Burada Adalet Bakanı'nın istemi değil, mağdurun şikayeti bir kovuşturma şartı olarak öngörülmüştür (Bkz. Yargıtay 12. CD, 2016/12820 E., 2017/3447 K.).