Bir ceza davasında, takibi şikayete bağlı olmayan bir suçtan yargılanan sanık hakkında şikayetçi olan ve kamu davasına katılma talebinde bulunmayan bir kurumun, verilen hükmü temyiz etme hakkı var mıdır?

Hayır, yoktur. Metinde yer alan Yargıtay 11. Ceza Dairesi'nin 2021/13264 K. sayılı kararında da belirtildiği gibi, CMK'ya göre suçtan zarar görenlerin kanun yoluna (istinaf/temyiz) başvurabilme yetkisi, 'davaya katılmış olma' şartına bağlıdır (CMK m. 234/1-b-6). Eğer bir kişi veya kurum, duruşmalardan usulüne uygun haberdar edildiği halde, ilk derece mahkemesinde yargılama devam ederken kamu davasına katılma (müdahil olma) talebinde bulunmamışsa, 'katılan' sıfatını kazanamaz. Katılan sıfatını kazanmadığı için de, yargılama sonunda verilen hükme karşı kanun yollarına başvurma hakkına sahip değildir. Bu nedenle, sadece 'şikayetçi' sıfatıyla dosyada yer alan ancak katılma talebinde bulunmayan kurumun temyiz istemi, aktif dava ehliyeti (temyiz ehliyeti) yokluğu nedeniyle reddedilir.