Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun'a (MÖHUK) göre 'tanıma' ve 'tenfiz' davaları arasındaki temel fark nedir?

Temel fark, yabancı mahkeme kararının icrai nitelikte olup olmamasıdır. Eğer yabancı mahkeme kararı bir eda (yapma, verme, ödeme) hükmü içeriyorsa, yani Türkiye'de icra daireleri aracılığıyla yerine getirilmesi gerekiyorsa (örneğin, tazminat, nafaka ödenmesi), bu kararın Türkiye'de icra edilebilmesi için 'tenfiz davası' açılır. Eğer karar icrai bir nitelik taşımıyor, sadece bir hukuki durumu tespit ediyor veya kuruyorsa (örneğin, sadece boşanma kararı, babalık tespiti), bu kararın Türkiye'de kesin hüküm olarak kabul edilmesi için 'tanıma davası' açmak yeterlidir.