Yabancı bir mahkeme kararının tanınması veya tenfizi için dava açarken dilekçeye eklenmesi gereken zorunlu belgeler nelerdir?

Yargı Pusulası bilgi merkezi soru-cevap kaydı #107482

MÖHUK m. 53'e dayanılarak metinde belirtilen gerekli belgeler şunlardır: 1) Yabancı mahkeme ilamının o ülke makamlarınca usulen onanmış aslı veya onanmış örneği. 2) Kararın kesinleştiğini gösteren ve o ülke makamlarınca usulen onanmış yazı veya belge (kesinleşme şerhi). 3) Bu belgelerin onaylı Türkçe tercümeleri. Ayrıca, uluslararası sözleşmeler gereği genellikle 'Apostil Şerhi' de bu belgelerin geçerliliği için aranan önemli bir unsurdur.