Temyiz aşamasında davacının davasını geri alması ve davalının da bu talebi kabul etmesi durumunda Yargıtay'ın ve yerel mahkemenin izlemesi gereken usul nedir? Yargıtay 16. Hukuk Dairesi'nin 2016/18093 E., 2017/3302 K. sayılı kararında bu süreç nasıl işlenmiştir?

Hüküm kesinleşinceye kadar davanın geri alınması mümkündür (HMK m. 123). Temyiz aşaması da bu süreye dahildir. Ancak yerel mahkeme karar vererek dosyadan elini çektiği için, temyiz aşamasında ortaya çıkan bu yeni hukuki durum hakkında doğrudan bir karar veremez. Yargıtay 16. Hukuk Dairesi'nin belirttiği kararda izlenen usul şöyledir: Yargıtay, tarafların karşılıklı anlaşmasıyla davanın geri alındığını tespit eder. Ancak bu konuda karar verme yetkisi yerel mahkemeye aittir. Bu nedenle Yargıtay, yerel mahkemenin kararını, 'davacının davayı geri alma beyanı hakkında bir karar verilmek üzere' bozar. Dosya kendisine geri gönderilen yerel mahkeme, HMK m. 123 uyarınca tarafların iradelerine uygun olarak 'davanın açılmamış sayılmasına' karar verir.