TCK m. 123 (Davanın Geri Alınması) ile HMK m. 150 (Dosyanın İşlemden Kaldırılması) arasındaki fark nedir?

İki kurum arasındaki temel fark şudur: Davanın geri alınması (HMK m. 123) davacının aktif bir beyanı ve davalının açık rızası ile gerçekleşen, davanın 'açılmamış sayılması' sonucunu doğuran bir usul işlemidir. Dosyanın işlemden kaldırılması (HMK m. 150) ise tarafların duruşmaya gelmemesi veya davayı takip etmemesi gibi pasif bir davranış sonucu mahkemenin verdiği bir karardır. İşlemden kaldırılan dava, 3 ay içinde yenilenmezse açılmamış sayılır. Geri almada sonuç anında doğarken, işlemden kaldırmada sonuç bir süreye bağlıdır.